Open Bible Data Home About News OET Key

Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל צְפֹן’ (baˊal ʦəfon)

Strong’s: H1189

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: בַּעַל צְפֹן (H1189)

← בַּעַל צְפֹן ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘בַּעַל צְפֹן’ is used in only one form in the Hebrew originals: בַּעַל (3, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘Baal-’(2), ‘of_Baal-’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל צְפֹן’ (baˊal ʦəfon) in the Hebrew originals

EXO 14:2 בַּעַל (baˊal) Np contextual word gloss=‘Baal-’ word gloss=‘Baˊal-’ OSHB EXO 14:2 word 15

OET-LV: 2 Speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _they _may _turn _back and_so _that _they _may _encamp to_(the)_face _of/in _front _of/before Pi- haḩirot between Migdōl and_between the_sea to_(the)_face _of/in _front _of/before Baˊal- Tsəfōn opposite_it you(pl)_will _encamp at the_sea. (EXO 14:2)

OET-RV: 2 “Tell the Israelis that they should turn and camp in front of Pi -Hahirot, between Migdol and the sea, in front of Ba’al-Tsefon. You all are to camp by the sea opposite it. (EXO 14:2)

EXO 14:9 בַּעַל (baˊal) Np contextual word gloss=‘Baal-’ word gloss=‘Baˊal-’ OSHB EXO 14:9 word 19

OET-LV: 9 And_ Miʦrayim _they _pursued after_them and_ every _of (the)_horse _of the _chariotry _of Parˊoh and_horsemen _of_his and_army _of_his _they _overtook them encamping at the_sea at Pi- haḩirot to_(the)_face _of/in _front _of/before Baˊal- Tsəfōn. (EXO 14:9)

OET-RV: 9 The Mitsrim pursued them, then all of Par’oh’s horses and chariots, along with his mounted soldiers and his foot army, overtook them camping above the sea above Pi -Hahirot, across from Ba’al-Tsefon. (EXO 14:9)

NUM 33:7 בַּעַל (baˊal) Np contextual word gloss=‘of_Baal-’ word gloss=‘Baˊal-’ OSHB NUM 33:7 word 10

OET-LV: 7 And_they _set _out from_ʼĒtām and_he _turned _back to Pi- haḩirot which is_on the _face _of Baˊal- Tsəfōn and_they _encamped to_(the)_face _of/in _front _of/before Migdōl. (NUM 33:7)

OET-RV: 7 After Eytam, they turned back to Pi -Hahirot (opposite Ba’al-Tsefon) and camped facing Migdal. (NUM 33:7)